Wizards and Capital City Go-Go can model their partnership after G League success stories