Charles Barkley was quizzed to match NBA players with their current teams and failed miserably