Mark Ingram was waiting to greet Saints teammates at the airport after his suspension ended