For NFL kickers, playing a position of peril creates a unique brotherhood