Steven Gerrard dedicates derby win over Celtic to Rangers supporters and hails his side’s dominant display