Bolton players threaten to boycott Brentford clash over unpaid wages