Luis Suarez says Liverpool winning Premier League in 2014 would have been ‘bigger achievement’ than beating Manchester City this year